幺鸡(82)
或许你们已经意识到这是什么电影了~《返老还童》
完整版送给大家,无论生活多么糟糕,我们都有机会重头再来。
“For what it's worth, it's never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.
一件事无论太晚或者太早发生,都不会阻拦你成为你想成为的那个人,
There's no time limit, stop whenever you want.
这个过程没有时间的期限,只要你想,随时都可以开始,
You can change or stay the same.There's no rules to this thing.
要改变或者保留原状都无所谓,做事本不应该有所束缚,
We can make the best or the worst of it.
我们可以办好这件事也可以把它搞砸,
I hope you make the best of it.
但我希望最终你能成为你想成为的人,
I hope you see things that startle you.
我希望你能见识到令你惊奇的事物,
I hope you feel things you never felt before.
我希望你能体验未曾体验过的情感,
I hope you meet people with a different point of view.
我希望你能遇见一些想法不同的人,
I hope you live a life you're proud of.
我希望你为你自己的人生感到骄傲,
If you find that you are not,
如果你发现自己还没有做到,
I hope you have the strength to start all over again.
我希望你有勇气,
重头再来。”
第66章
天刚蒙蒙亮,奶奶便起来烧开水,她往火炕里加了两根木头,火噼里啪啦燃得旺盛,不一会儿汗便下来了。她听见院子里传来趿拉着鞋的脚步声,以为是孟肴醒了,便端着一碗开水走出门外,却见是晏斯茶蹲在墙角台子边上,举着菜刀正打算切青叶子,掺进饲料里拿去喂猪。
“呀,小燕,怎么是你在做这个!”奶奶跑过去夺下他手中的刀,“当心手,伤了可怎么办......”
“奶奶你别担心,不会有事的。”
“唉,肴肴呢?还在睡?”她心里有些气,孟肴这次回来倒不如从前勤快了,老是睡到日上三竿,没事儿就往床上躺,也没见他学习一两个字。
晏斯茶望了一眼屋子,目光温柔,“让他多睡会儿吧,我昨天看他做过一遍,我会了......”他说完还想去拿菜刀,奶奶却动手嚓嚓嚓地切了起来,“那你再去睡会儿,怎么能让你来做这些。”她切了两刀又停下来,粗糙枯皱的手往身上的围裙擦了擦,突然从包里摸出来一百块钱,“小燕,这是奶奶的一点心意,你收下......”
这钱对晏斯茶来说自然微不足道,可他也明白孟肴家的情况,便把钱推了回去,“您这是什么意思,我不收。”
“你拿着,你拿着......”奶奶一个劲地往晏斯茶手里塞,晏斯茶不接,奶奶便摸着他的裤包衣袋往里皱,晏斯茶拗不过,只好沉默地将钱捏在手里。
“小燕呐,”奶奶给了钱,好像终于有了点说话的底气,“肴肴爸爸妈妈去世得早,我又不在他身边,还请你多帮我照顾照顾他。他这孩子,有什么事也从不跟我说,老藏在心里......”
“您放心,我会好好照顾他。”晏斯茶望着这个头发花白的老人,突然感到一种神奇而隐秘的羁绊。至少,他们都爱着孟肴。
奶奶松了口气,温和地笑道:“小燕,这两天其实不是什么校庆吧,”她转头望向孟肴的房间,一声长叹,“这孩子每次有什么假期都会提前跟我说,这次却一声不吭地跑回来。他在人前还好,可我瞧他一个人的时候,不是呆呆地盯着地面,就是跑到屋子里去睡觉。”
“小燕,是不是出什么事了?是不是学校里有谁欺负他?还是说是老师?我、我没怎么和老师走动,我是不是该去买点礼物......”
“您别担心,”晏斯茶摇了摇头,喉头滚动了一下,缓缓道,“没什么大事,我们很快就会回去了。”
他低下头,“他只是......没怎么考好。”
“哎呦,原来是这事啊!”奶奶不疑有他,长舒出一口气来,絮絮叨叨地埋怨起来,“这孩子自己把自己逼太紧了,我对他从来没有过什么要求,只要他开开心心、健健康康,以后能养活自己就够啦。”
晏斯茶的目光划过一丝茫然。原来还有这样的家人吗?什么也不要求,不用去争取好成绩,不用去担任领导者,也不用成为家庭的骄傲。
昨晚孟肴哭了很久,幸运的是没有吵醒奶奶。他醒来后状态不错,吃过了午饭,又带着晏斯茶往山上走,他似乎独爱这片小山,林荫路上树影重重,路过昨日的小溪,孟肴说:“等到七月底的时候,夜里这儿会有萤火虫。”
他抓过萤火虫,它们就像扑到草间的火星子,在叶子里闪烁着幽绿的荧光,捉到手心会变成橘黄,落到灯罩里又是淡淡浅浅的土黄,团团聚集在壁上,仿佛不烫人的火,无声地唱着歌谣。
“我还没有见过萤火虫,”晏斯茶落后孟肴几步,“旅行的时候一直想看,时间却总是错过。”他突然低笑一声,“肴肴,你看过一个叫《萤火虫之墓》的电影吗?”
“没有诶,”孟肴摇了摇头,他本就只看过寥寥几部电影。他干脆转过身子面对晏斯茶,插着裤兜倒退着走路,“它讲了什么?”
“在二战的时候,一对兄妹因为战争失去了父母和住宅,他们无法忍受寄人篱下的生活,便搬到了一处洞穴里居住。”
“妹妹才四岁,很喜欢吃水果硬糖。因为战事紧张导致资源短缺,后来硬糖吃完了,只剩下一个糖罐子。于是哥哥陪妹妹抓了很多萤火虫装进罐子里,回去以后他们在蚊帐里打开罐子,萤火虫都飞了出来,忽远忽近的小光点,在黑暗里组成许多美好的景物。”
“那个场景很美。”晏斯茶的声音稳重而宁和,一旁溪流汩汩,涌起明亮的白沫。
可下一秒,他的语调突地一冷,“不过天亮以后,萤火虫都死了。妹妹把它们埋在了土里。”
孟肴等了一会儿,见他没再继续说话,便问,“那结局呢?”
“结局?”晏斯茶抬头看了一眼头顶,天空被枝叶切割成无数的碎片,“兄妹都死了。”
孟肴停下脚步,他和晏斯茶不过相差几步,却突然有种陌生的距离感。那样平静的语气神态,他好像克制着伤心,又好像从未感到过伤心。
不过有的人确实将现实和故事分得很清。孟肴压下无端的杂念,低声应道,“战争确实无常,活着本身就很难了。”他停顿了一下,终于问出昨晚就想问的问题:
“斯茶,你小时候的梦想是什么?”
晏斯茶笑了一下,好像在取笑这个问题的幼稚。可见孟肴一脸认真,他的笑容也不禁渐渐隐去,“我不记得了,可能没有吧。”
“不会吧!”孟肴不再前进,坐到了溪流边的一块大岩石上,晏斯茶也坐了上去。
“那你读书是为了什么?你成绩还那么好......”
为了什么呢?他只是去完成家里人布置的任务和要求,成为世俗意义上的佼佼者,以获取相对的自由和权利。他避开这个问题,反问孟肴,“你呢?”
“我?”孟肴突然爽朗地笑了,山里的寂静被这笑声打破了,流水在笑声中激荡,这是这些天来他露出的最真实的笑容,“说出来可能你要笑我,我小时候既不想当科学家,也不想当大老板……”
“我想当图书馆管理员。”
山里起风了,风在很高的地方打着唿哨。
晏斯茶突然露出了一个笑容,这个笑容很难形容,迷惑又歆羡。他没有说话,只是安静地看着孟肴。
“斯茶,那这样..….我们就说选专业吧,”孟肴还是忍不住把话题往晏斯茶身上扯,“如果抛开一切外界因素,你会选什么专业?”
有那么一瞬间,晏斯茶的脸上竟露出孩童般懵懂的稚气。好像从来没有人问过他这个问题,所有人都理所当然地觉得他应该要子承父业,连他自己也忘了去思考。