捻转步舞曲[花滑](443)
送走飞到佐切卡手上面的那只鸽子之后, 两人转过身穿过市政大楼前的公园,走进了里面,并且按照里面的指示,找到了结婚登记处。
可能两人到得早, 郁辰和佐切卡是第一对进入登记处的,里面只有几位工作人员, 在办公处坐着。
佐切卡见到工作人员之后, 露出笑容直接走上前,用英文提出需求。
“你好, 我想来结婚的!”
一边说着,他伸手签过在旁边, 看到陌生人稍微有些不自在的郁辰, “需要怎么做呢?”
回答佐切卡的,办工作后面的,几位工作人员后面的其中一位上了年纪的女性。女士从桌面上摸出老花眼镜, 佩戴上之后看向进来的两位年轻人, 露出笑容,“新婚快乐——你们是当地人吗?还是外国人?”
“外国人,”佐切卡回答道,“我和我的爱人各自来自不同的国度的,而且都带了护照。”
银发青年一边说着, 一边从自己衣服的口袋里面掏出自己的护照。郁辰见状也打算这么做。但是他的右手背佐切卡牵着, 而护照就放在右手边的口袋里面,他又不想放开手, 所以只能够以一个别扭的姿势,用左手掏右边衣服的口袋,将自己的护照本掏出来。
工作人员女士接过了两人的护照,打开来眯着眼睛,在眼镜后面打量一下,甚至身体需要往后仰,才能够看清上面的字。
“嗯,这个文件可以。”女士点了点头,又抬头看向面前的两人,“那你们两个结婚,举办仪式没有?”
佐切卡,“没有,第一站就过来这里了。”
郁辰,“……?”
亚裔青年甚至一脸疑惑,想了一会再回忆道去年他们路过第一对新婚恋人结婚的场景,当时两人还当了婚礼的见证人。
“我们要举办了婚礼的仪式,有了证婚人和新人的签字才能够办理正式的结婚证件。”上了年纪的工作人员女士叹了口气,向两人解释道。
佐切卡皱起眉,马上掏出手机点开地图应用,转过去给到工作人员展示,“那请问一下你能够告诉我,最近的可以举行仪式的地方吗?我们昨天下午才过来,对于这里是完全不了解的。”
但是佐切卡的手机,设定的语言是俄语,工作人员凑过去看了一眼看不懂,就摆手把视线收回来。
一下子场面就僵持下来了。
佐切卡叹了口气,转过身对着面露疑惑表情,明显是没有完全听懂的郁辰,解释目前的状况。
“说是想要结婚的话,需要先去其他的地方,把仪式给办了才能够过来办正式的结婚证,”佐切卡双手比划了一下,找出郁辰应该知道的例子,“还记得去年我们见证的那一场婚礼吗,就是那一个仪式。”
“记得,”郁辰点了点头,又继续问道,“那是要到哪里去办这个仪式呢?我们没有见证人可以吗,只有我们两个。”
“就是不知道最近应该是去哪里……”佐切卡有些为难的看向工作人员,现在还有一个无奈的情况了,他对着工作人员补充道,“这次旅行只有我们两个来,而且……我们两个的本国,都是不允许我们登记结婚的。”
佐切卡说到这个,语气都有些无奈了。
工作人员听了之后,皱起眉露出一副非常难过的表情。她深吸了一口气,闭了闭眼,像是做出什么大决定那样说道,“我来给你们办仪式!等我一会我涂一个口红!”
这位上了年纪的白人挪威女性,转身走回去自己的工作台后面,将椅子上面的西装外套拿起来,套在自己的身上,“我换工作过来之前,就是在婚礼仪式分站点做仪式的,跳槽过来这里之后,已经十五年没有主持过仪式了,希望我还记得。”
她一副‘我要为了这对苦难的小情侣出山’的表情。
虽然佐切卡本意是希望对方给他指一个地址,他带着辰过去办完仪式再回来的。但是既然对方说可以办,那就就着方便直接搞定吧。
等待工作人员穿好西装外套,并且涂上一个明显一点的口红之后,郁辰和佐切卡两人再一次走出了市政大楼,回到进去前的公园前。
在一处拱门之前站定,一年前郁辰见证过的场面,一年后的今天在他身上重现。
站在拱门前,两人中间的重新出山证婚者,提醒两人将戒指准备好。郁辰就亲眼见着佐切卡将左手上面的戒指摘下,又收回去了。
——原来盒子都还带着吗。
郁辰在心里想着,目光落在那个绒布盒子里面,他以为一般戒指戴上之后,就不会带盒子的,没想到佐切卡两个都带着。
前序物品都准备好之后,女士清了清嗓子,用一遍挪威语,一遍英语的开口说道。
第一遍的挪威语,郁辰是完全听不懂的,知道第二遍的英语版本,郁辰才勉强听懂大部分。
“辰·郁先生,请问你愿意成为这位佐切卡·费得罗夫先生的法律伴侣,从此之后互相支持,互相扶持,伴随生命的最后,无论好与坏,富余与贫穷,疾病与健康,以及生于死亡,都会给与他爱与敬重?”(注1)
女士首先向着郁辰问的,在问题落下之后,他还愣了一会,才开口回答。
“Yes……嗯,Yes sure.”他答应了,在说下这句话的一瞬间,郁辰感觉到一种神奇的,不真实感。
他不由的抬起头,看向面前男人的眼睛。
而就在这一个时候,是证婚女士向佐切卡提问的时候。
同样是一遍挪威语,再一遍英语。
“Mr. Zocheka·Ivanovich·Fydrov,would you like to take Chen·Yu, for your lawful spout, to have and hold from this day foward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, until death do your part, will love and honor him all the days of your life. ”(注2)
“Yes。”
几乎是证婚人话音落下的那一刻,佐切卡就迫不及待的答应了。郁辰感觉自己的内心好像突然落到了地面。
彼此交换的戒指,就是郁辰旅行开始的时候,在奥斯塔购买的那一对简单的,只有一颗小碎钻当做装饰的戒指。
两人没有专门的婚礼见证者,所以证婚人女士在仪式结束之后,专门叫住了一个路过的拍照的当地人或者游客,简单交谈了几句之后,对方答应帮忙拍下照片。
而非常恰巧的,对方手里拿着的相机是一个拍立得,即时打印出来的照片,等待了一段时间之后显现,露出了带有特殊滤镜和风格的照片。
自动带上了陈年历史滤镜的照片,上面显示银发高个青年,以及矮大半个头的黑褐色亚裔青年面对面,互相低头给对方戴上戒指的画面。
相信他们在一起之后的无数天,再一次看到这一张照片的时候,都会想起来这一刻,集合紧张、激动、安定、幸福柔和在一起的,复杂的心情。
仪式到这里就结束了,证婚人女士长舒一口气,放松下来。十几年没有再做这个业务了,她重新捡起来的时候也非常的紧张,好在紧张很顺利。
她解开了她西装的外套的扣子,让西装宽松一点,自己也舒服一点,“好了,我们回去办公楼里面,我给你们开一个婚礼仪式的确认证明,然后就可以给你们开正式的结婚证了。”
-
二十分钟之后,两人从市政大楼出来,挪威的结婚证出来就是简单的纸张证明,甚至没有装饰把它装裱起来。郁辰手里拿着一张纸打量研究了一下,然后递给了身边的佐切卡。
佐切卡极其庄重的给它接过来,郁辰甚至看到佐切卡想要尽可能轻手轻脚,而翘起的小手指。
郁辰,“……佐切卡,姿势很奇怪。”
郁辰提醒道。
“你应该尝试去换一个称呼了,亲爱的。”佐切卡转过头来,脸上露出笑容,但是轻手捏着结婚证的手指并没有放下来。
郁辰,“……”
他觉得佐切卡从昨天送戒指之后,情绪就好像过度亢奋,而且在现在两人结婚之后,这个激动好像要变得更加强烈。