小说家多开几个马甲怎么了(137)

　　和翻译器一起的还有一张纸条，上面是江户川乱步的字迹：「这是之前委托人为了答谢我赠送的翻译器，下载了俄语包，可以离线使用。」
　　下面一行是：「说，谢谢乱步大人！」
　　松本清张上次和乱步见面的时候似乎隐约提过一句，说俄语的发音也太难了，大舌音到底要怎么做完全搞不懂。
　　乱步随口接话，是吃过俄语的亏吧。清张立刻闭嘴，觉得自己哪怕多说一点都会暴露很多东西。
　　没想到他一直记着呢。
　　不愧是我的朋友啊，乱步！
　　将翻译器揣进兜里，清张向他们告辞了，临走的时候还看见了刚好回来的社长先生，社长也知道他应该是来找乱步的，稍微提了一下乱步不在的事。
　　“嗯嗯，中岛君已经告诉我了。”
　　“他下个礼拜就会回来。”
　　“这样吗，多谢您。”
　　不假辞色的社长很干脆朝他点头，然后双手插在袖口迈步去到了社长室。
　　乱步还真是身处一个很有意思又很令人安心的地方啊。清张想着，我居然认识这样的人，这也是很神奇的事情。
　　清张本来是打算来找乱步聊一下此次的感想的。
　　毕竟这个朋友的神奇之处就在于，他可以不清楚前因后果，也暂时顺着清张的主张不去过问，但还是能一针见血指出很多问题。
　　嗯，现在还要加一条，还会送自己很有价值的礼物！
　　暂时不考虑对方再见面之后会不会狮子大开口讨要回礼的事，至少在如今松本清张的心目中，朋友的形象比朋友的个头还要高大。
　　下次当面这样夸他好了！
　　不过翻译器的话……暂时是用不上的吧？他又不会突然去到一个只说俄语的地方，再不行的话，国际通用语言英语也是足够交流的。
　　但所谓墨菲定律，就是说不论事情变坏的可能有多小，但只要他存在变坏的可能，它总会发生。
　　当尝试着用新笔名睁开眼的瞬间，松本清张浑身血液都凝固了。
　　不是因为心理因素，纯粹被冻的。
　　清张没有等乱步回来，一周的时间没有什么想写的新题材，之前的连载也全部完结了，那为什么不开着新笔名继续外出取材呢。
　　后悔，当事人现在就是很后悔。
　　不知道是否和自己已经开启了数个笔名有关，现在清张隐约能用异能确定下一些东西。
　　虽然还无法确定到具体位置，具体时间，但大略的「设定」还是可以圈出来实现的。
　　就像他对五条悟说的那样，GAP YEAR就应该去一些没人认识的地方，远一点也没关系，不如说越远越好。
　　要是再牵连上之前那些事情，就还需要花费功夫去处理本不需要考量的状况。
　　于是这次清张在心里拼命想着，远一点，远一点，时间无所谓，但是要远一点。
　　——但这也远过头了！！！
　　一望无际的平原上只有薄雪，零星点在植被上，但冷得出奇，体感温度绝对低至零下，这代表着这里的降雨量也肯定十分不乐观。
　　即使是日本的北海道也没有这样的气候啊……
　　不过这都不重要了，重要的是，现在松本清张穿着绝对不算厚的针织薄毛衣，简便的休闲裤，浑身上下最厚的或许就是那双鞋……
　　唯一值得庆幸的就是这次笔名的身体素质很好，不再是那种一眼看上去就文文弱弱的青年，也不是小孩，更不是什么大学生。
　　捏捏身上的肉，换个环境，这身体格再加上清张以前学到的战斗意识，一打五说不一定也不是什么难事呢。
　　别想了，现在没有给你一打五的发挥空间。松本清张，醒一醒，你快要冻死了！
　　他打了个哆嗦，比掉进冰窟还要冷，至少冰窟不会像平原一样，冷还不算，狂野的风从四面八方刮来，誓死要带走所有的温度才算完。
　　摸摸口袋，清张崩溃地发现自己随身携带的除了手机之外就只有乱步送他的翻译器。
　　可惜翻译器只能温暖他的内心，不能温暖他的躯体。
　　情况实在不容客观，留在原地虽然可以保持体力，但也仅仅只能保持体力了，四舍五入和等死没什么区别。
　　清张双手环臂往能挡风的地方走，现在也顾不得荒芜的丛林里是否存在夺人性命的野兽了，能从严寒中活下来就是胜利。
　　不知走了多远，在周围景色十分相近的平原实在很难辨别方向和距离，有几次他甚至隐约看见了远处攒动的棕色生物——像是棕熊。
　　眼看着天色暗了下来，天际被艳色薄云染上金红灿光，呈现出一片虚假的暖色。随着太阳落入地平线，昼夜的温差只会越来越大。
　　等找到一个灌木围成的「洞口」时，清张想也没想就弯下腰往里走。
　　没有了狂风的肆虐，冻僵的身体好歹没有进一步被折磨了。
　　不过现在的条件还是不足以保障自己的生存啊……清张无论如何也没想到这次自己的主题居然跳跃到了「野外生存」，还是极限求生。
　　我只是个垃圾的不行的小说家啊！
　　或许是失温带来的影响，清张现在的意识开始混乱，想法一个接一个窜过，到最后全部消失了。
　　他看了看自己北毛衣袖口裹起来的手，已经呈现出轻微的蓝紫色，肌肉协调性也差得要命，身体因为寒冷的震颤减弱了一些，这绝对不是什么好事。
　　蜷缩起来竭力保持体温是现在唯一能做的事，清张也的确这么做了。
　　他努力让自己不要陷入昏迷，但大自然的残酷从来不会给人机会。
　　很快，他彻底失去了意识。
　　再次醒来的时候，松本清张睁开眼看见的第一抹颜色是「红色」，和黄昏时刻不同，是带着温度的红。
　　他躺在火堆旁边。
　　“Ты впорядке?”
　　“您在说什么……？”松本清张勉强撑起上身，只是说话喉咙都传来一股撕裂的钝痛，缓了缓神后才意识到对方的发音，愣了愣，迟疑着，“俄……俄语？”
　　少年不属于亚洲面孔，也不是典型的日耳曼长相，硬说起来应该偏向于南斯拉夫。
　　鼻梁窄而高，薄唇，面部轮廓清晰但不算硬。他穿着很厚实的挡风外套，毛毡帽里钻出几缕黑发，摘掉厚手套的掌心贴在清张额头。
　　俄罗斯人……吗？
　　刚想掏出翻译器，对方迅速用发音奇怪的日语说：“你、还好吗？”
　　松本清张一怔。
　　“有轻微的、失温症状，但是你的身体、身体素质很好、应该没、没关系。”
　　“啊，是您救了我吗？”
　　“只是刚好、看、看到了。”他伸回了手，想了想，把那只摘掉的手套给清张套上了，“我是米哈伊尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基。”
　　松本清张：“……”
　　救命，日语后面跟一串大舌音是真的要命！
　　“米哈……米哈伊勒……”
　　“是米哈伊尔。”少年纠正着发音，看着依旧呆滞的清张，伸出手挥了挥，「费季卡，水热了吗？」
　　清张这才发现在火堆旁坐着另外一个人。
　　他的年纪比米哈伊尔要小很多，大约七八岁的模样，相似的五官更加柔和。
　　火光照在他的侧脸，给冷白的面容镀上一层光，听见喊声之后回过头：「水已经不冷了，米哈伊尔。」
　　米哈伊尔走过去用钢制的小水杯从火堆上架着的小锅里舀了一杯水出来，回到清张身边递给他。
　　“那是我的、弟弟。”他犹豫了一下，似乎是觉得太长的名字对连平卷舌都困难的日本人而言的确是一种折磨，于是简单介绍到，“叫他费季卡、就好。”
　　这下清张一下子就记住了，道谢之后开始小口的喝起水来。
　　温热的水流滋润着喉咙，清张感觉到身体也好受了不少。
　　该说这个身体的素质实在太好了吗，失温回暖后居然没有半点失温冻伤的迹象。
　　等舒服很多后，松本清张才想起来自己还没自我介绍，他原先准备的笔名是非常典型的日式名字，但既然现在沟通都有些苦困难，以简洁为主的话……