她叹了口气，说：“我一整个周日都在担心，担心沃尔希先生会告诉警察他见过我。我认为他不会，因为这将意味着承认他曾接受贿赂，给出钥匙卡，而且毫无疑问他会因此失去工作，甚至可能被视作是这场谋杀案的共犯。我希望他仅仅是闭紧嘴关。”
　　“但是？”
　　“但是，他周日晚上给我打电话，威胁我付款给他，否则将会把我身处拉斯维加斯的事曝光。我同意了他的条件，并叫我妹妹将钱款电汇给我。我与沃尔希先生于周一晚上，在我汽车旅馆附近碰面，我将他所索取的给了他。”
　　那么，星期一第二个电话一定是确认碰头的细节。利维看索亚皱缩着脸、满面阴郁，说：“我不敢相信你任她对我讲了这一切。”
　　“如果你觉得真有办法可以让我阻止她，我倒是愿意听听你的办法。”他说。
　　“先生们，请听我说。”诺丝里奇说，“我做了错事，没错，但我没有杀害我的丈夫。我不害怕为我的行为负责，也不害怕承担后果，尤其是这意味着我将不会因为没有犯过的罪行而被起诉。”
　　“你知道承认沃尔希勒索过你，你也是在告诉我你杀害他的动机。”利维说。
　　“话是这么说。”她摊手，“但我没有。与沃尔希先生的两次通话，周一的碰面，我都录下了。钱一易手，我就将录音上传至云端备份，然后播放给他听。我录下了他谈及不止勒索过我，还有其他海市蜃楼的顾客。我告诉他，想从我这儿得到更多的钱，我就会把录音交给警察，把他也拖下水，同归于尽。”
　　利维眨眨眼。
　　“我和沃尔希先生有共识。我不介意付给他一次钱，他接受了，事情就到此为止了。我们友好地告了别。几天后，我在报上读到了他被谋杀……”她哽咽了，摇了摇头，“警探，沃尔希先生告诉我，他知道我不是杀害史蒂芬的人。”
　　利维眯起眼睛，说：“他知道这一点，唯一可能是他知道真凶。”
　　“他知道。那个人为此杀害了他。”
　　“嗯。那个人可能是谁，有头绪吗？”
　　她哼了哼，说：“我知道的话，早就和你说了。”
　　利维安静了一阵，回顾他密密麻麻的笔记。接着长出一口气，抬头看去。“故事很棒，诺丝里奇医生。你解释了所有事，回答了所有疑问。”他啪的一声合上笔记本，“但我来告诉你，从执法人员的角度来看是怎么样的。你是我们碰见的人里，杀害亨斯利与沃尔希的动机最强烈的。你来拉斯维加斯、你在拉斯维加斯，你都花了极大力气遮掩。你贿赂酒店雇员，从而来到第一现场，而你亲口承认这之后你逃走了。勒索你的男子几天后突然死亡。你拥有医学知识，可以测量出过量的罗海普诺，精准对准人体颈动脉。你可能对这一切都有解释，但到头来，你无法证明任何一点。”
　　“陪审团会做出裁决。”索亚说。
　　“是的，法律系统是这么运行的，谢谢你。”利维说，“你觉得，一个充满了可疑巧合的故事，陪审团会买账？”
　　索亚笑笑，说：“我给他们做工作，他们就会的。”
　　“是吗。”利维微微一笑，“你见过蕾拉·拉什得吗？”
　　索亚的笑淡去了，说：“她是这个案子的地检署警官？”
　　利维点点头。索亚抿紧了唇，眸色一暗，利维眼看他的镇静破开一缝，小小地满足了一下。
　　“行吧，一旦我的委托人获得保释，我们将足够的时间制定对策。”
　　“噢，得了。”利维被索亚的自信之深惊到了，“一名富有的游客，被控犯有广受关注的谋杀案，法官不会准予保释的，她浑身写满‘会逃跑’的风险。”
　　“我们拭目以待。或者，你可以去找到真正的凶手，免去我们的麻烦。”
　　“我想我们已经结束了。”利维站起身，正了正外套，“诺丝里奇医生，你稍后将被送至克拉克县拘留中心，等候你的庭审。”
　　“不用担心，医生。”索亚也站了起来，说道，“我将立马推动进程，解决一切。”
　　诺丝里奇比之前更苍白、更沮丧，但她还是得体地谢过他们。索亚跟着利维走出审讯室。
　　利维想着还会有对这案子的夸口，索亚一开口，他一个猝不及防。索亚说：“我听说你现在在和那个大块头赏金猎人约会，叫鲁索，对吗？”
　　利维张开嘴，但一个字也没蹦出来。
　　索亚的目光打在利维身上，缓缓下移，说：“他一定是有惊人的床技，能把你从亿万富翁的床上诱走。”
　　利维浑身冒着怒气，绷紧肌肉，脉搏加快，他将右手捏成拳，说：“你要是觉得我不会冒险痛打你一顿，你很快就会知道自己错了。”
　　“小心点。”索亚低声说。他挨着利维走过，倾着身子凑近了说：“我可能会很享受哦。”
　　他阔步走开了，步伐轻盈、愉悦。利维看着他离去，鼻翼翕张，花了好几分钟才冷静下来，而后回到开放式办公室。
　　他与玛汀讨论了一下这次审讯，她说：“我不知道。这之中有些事总感觉还是不对。你真觉得是她做的？”
　　“我不知道觉得什么好。”利维揉了揉疲惫的眼睛，“所有证据都指向她。”
　　“没错，但我问问你这点——你认为克拉丽莎·诺丝里奇是那种刺杀了一名男子以后，会失去狗屁理智、还呕吐的人？”
　　“不。”利维沉思，“我不这么认为。”
　　“嗨，艾布拉姆斯。”隔着整个开放办公室听着吉布斯的大吼，把整个房间里的人都惊了一惊，“温想立刻马上在他办公室里见你。你做了啥哟？”
　　* * *
　　多米尼克下午早早来到了他童年的住处，它位于北拉斯维加斯。这儿曾是一座拥挤的房子，他在这儿长大，与他的老爸老妈、四个兄弟姐妹、奶奶住在一块儿，现在，孩子们都成年了，老爸也去世了，他的老妈和奶奶是这屋子的唯二居民了。
　　他走进屋，解开反骨妹的狗链，大喊道：“阿嬷，是我！”他老妈可能在工作，奶奶也不知道他会来。
　　西尔薇娅缓缓从厨房走出来，皱着眉。她现在是这个家里最最最矮的人，他得弯下腰才能亲到她满是皱纹的脸颊。
　　“你没打电话。”她严肃地说。
　　“对不起。我在这一片，然后觉得应该过来一下。”他说着，拉开行李袋拉链，拿出了笔记本，上面写的话和他给卡洛斯看的差不多。
　　西尔薇娅和卡洛斯不一样，她的反应很镇定，看起来既不惊讶，也不怎么担忧。她看过信息，点了点头，挑剔地看着他，说：“你饿了。”这不是问句。
　　“我吃得下。”
　　“我晚餐准备了阿兰斯尼[1]——我现在炸一点给你。”她手肘撞了撞他，示意他接着做他的事，接着回到厨房。反骨妹眼神跟着她走，满眼睛里都是渴望，但还是在多米尼克身旁没有动。
　　他家里的房子不算太大，但比他和卡洛斯的公寓要大，里里外外检查花了更多的时间。他中场休息，好好享受了奶奶做的阿兰斯尼——炸制的意大利烩饭球，馅料满满的。几个小时后检查结束了。
　　这间房子很干净。他也没真想过“黑桃七”会跑这么远来监视他老妈的房子，但不确切知道，他心里不可能踏实。
　　他回到厨房，西尔薇娅还在里面慢悠悠做些琐碎的事，他说：“啥事没有。我们现在可以随便说话了。”
　　“你有麻烦了？”她问，这粗体能从她语气里听出来。
　　他明白她在说什么。“不是那种。”他说，“我没有赌博，不过你和老妈应该知道知道这件事。先不说这个，我想知道能给我卡佩纳塔[2]的食谱吗？今个儿晚上我要给利维做晚餐，我觉得他会很喜欢这个。”