双向欺诈(39)

　　当然，这也就意味着，那里可不是个适合政府特工休闲放松的好地方，更不是个适合他们查案找目击者的好地方。
　　而且，显然那凶手也并不知道那里不是个狩猎的好去处。这么一来，他算是把警察和黑社会一起得罪了。
　　“现在过去？”艾伦抬手看了眼表，刚过十点，“现在过去，人应该还不太多，真出了什么事也好应付。”
　　说完，他就低下头检查起配枪里的子弹。
　　布莱克真不知道这人是怎么做到把这种话说得如此轻松的，不过对方既然这么说了，他也断没有打退堂鼓的道理，于是只好艰难地点点头：“行，等我准备一下。”
　　***
　　两名探员都换了休闲的便装，但或许是因为执法者的气息难以忽略，进入这家名为“血吻”的酒吧时，还是有不少视线落在他们身上。
　　当然，这也可能仅仅是因为见到了两副新面孔，尤其这两副面孔还都长得不错。毕竟，虽然这里是黑手党的地盘，外面却没挂着写有“好人勿入”的标牌，依然有相当一部分顾客是不知内情、单纯想来这里找找乐子的普通人，比如那位专挑妓女下手的连环杀人犯——不，他并不普通，也远不是个好人。
　　总之，除了随处可见的九瓣蔷薇纹外，这里和别的酒吧并没太大分别，有的是暧昧晃动的光线、时而柔和时而激情的音乐、随着节奏扭动摇摆的腰身、以及端着酒杯调情的男男女女。尽管这些男男女女中，有些看上去似乎不太好打交道。
　　艾伦和布莱克在远离舞池的一个角落坐下来，昏暗的光线能让他们很好地隐蔽在人群中。很快，望向他们的视线便被其它事物吸引了。
　　“如果可以，我真不想来这鬼地方，”布莱克压低声音说，同时还要晃动着手里的酒杯，努力摆出一副闲散随意的样子来。“刚才过来那一路上，我可看到了好几副熟面孔，希望他们不会觉得咱们也挺眼熟。”
　　“你别盯着他们看，他们就不会觉得你眼熟。”艾伦说，同时低头抿了口酒，“嗯，这里的酒倒是相当不错。”
　　布莱克却没心情管手里的酒味道如何。他只是没完没了地晃着酒杯，视线一刻也没停止打量艾伦身后的那群顾客。“我听说这酒吧归克里斯托弗·莫蒂尼管，有组织犯罪调查组的那些人说，他经常晚上到这里来找乐子……你说，咱们这次不会那么倒霉撞见他吧？”
　　艾伦觉得这名字很耳熟，蹙眉回忆了一下，说：“啊，你是说法比欧·莫蒂尼那个私……”
　　“嘘！”布莱克赶紧竖起食指放在唇边，紧张地左右打量一番后，瞪了艾伦一眼：“在这里说这个，你不要命了吗！”
　　艾伦抱歉地耸耸肩，继续低头喝酒。
　　他跟有组织犯罪的人不熟，但也听他们说起过，克里斯托弗·莫蒂尼是现任教父法比欧·莫蒂尼的私生子，只有一半西西里血统，长到十七八岁了才认回来的。可出乎意料的，老教父特别喜欢这个养不熟的儿子，几年时间培养下来，几乎就成了自己的左右手，许多家族企业都交给他来管理，包括遍布全美的十几家大型娱乐会所——当然，也包括这家算不上非常起眼、但相当适合一个黑手党工作之余过来放松一下的酒吧。
　　他也曾听那些同事边吃饭边议论过，说克里斯托弗在管理家族企业方面的确能力出众，而且据说为人十分冷酷，行事心狠手辣。等老教父一咽气——目前看来这不是什么太遥远的事——他肯定要干掉他那个同父异母的继承人弟弟，自己去坐教父的位子。
　　艾伦当时还在执着于那些经济犯罪案，对这个话题并不太感兴趣。现在看来，他真该多听他们说说的。
　　所以，如果他们今晚真在这里撞上这位黑手党的大人物，那的确会是桩麻烦事。不过艾伦还是顾自喝着酒，开玩笑道：“没事，就算真撞见了，你怕他会看上你？”
　　哦是的，克里斯托弗还是个情圣，而且男女通吃，这一点就和他天外飞来的运气、出众的能力以及冷酷的性格一样出名。
　　布莱克：“……正相反，我怕他会看上你，帅哥。”
　　虽然这玩笑话说得有些不合时宜，但的确能缓解紧张的气氛。布莱克很快也开始放松地喝起酒来，眼神却是一点没松懈：“凶手带受害人来这里，他不会想被太多人注意，所以应该会选择坐在那些光线昏暗的角落里……但这里不行，为了方便下药后带走对方，他可能会坐那几个靠近门口的位置……”
　　“吧台正对着那些座位，”艾伦没有跟着回头，但刚刚进来时他留意了酒吧内的布局，“也许可以找酒保聊聊？”
　　“不是个好主意，我好像在有组织犯罪调查组的疑犯名单上看到过这家伙。”布莱克说，视线扫过吧台，从两个手臂纹着骷髅头的男人、一对吻得难舍难分的男女、以及另外一个抱着酒瓶子喝的烂醉的老家伙脸上掠过，最后停留在右边一个正默默低着头喝酒的年轻男人身上——
　　“嘿伙计，我找到了个看起来比较好说话的，一会儿你去吧台那儿要杯酒，顺便……”
　　他话说到一半就停住了，因为那个“比较好说话”的年轻男人突然抬起头来，朝他们这边看了一眼。
　　那张脸十分英俊，不过重点是，它看起来相当眼熟，简直眼熟过头了。
　　棕发探员立刻揉了揉眼睛。
　　艾伦注意到他的异常，“怎么了？”
　　布莱克没有回答，又揉了揉眼睛。
　　这回艾伦也顾不上四处打量会让他们显得可疑了，忍不住回头看了一眼。
　　就这么一眼，让他整个人忽然如遭雷击般愣住了。


第26章 不算愉快的再次见面
　　艾伦设想过很多种再见到科恩·劳伊时的场景，也想过他们或许不会再见面了——从他做出决定要放弃那人的案子后，每次他想象两人再次见面的场景，紧接着他就会这么想。
　　当然，他也设想过，要是两人真的见到了，他该做出怎样的反应。微笑着上前打个招呼、就好像他们之间什么都没发生过，或者冷下脸来掏出枪指着他说别动，又或者干脆装没看见、免得双方都尴尬？
　　他想这问题无数次，以至于它已经上升成心中的一个未解之谜。他给不出答案，因为他怎么也想象不出对方见到他会是怎样的反应。
　　可当他再次看到那张脸，他忽然觉得这一切都如此的不真实，那不是他想象中的任何一种场景，而对方的反应——
　　怎么说呢？科恩·劳伊好像压根就没反应。他只是在艾伦回头时，隔着舞池淡淡往他这边瞥了一眼。艾伦打赌他绝对看到自己了，但紧接着那人低头抿了口酒，视线又转向别处。
　　然后艾伦就知道自己是什么反应了——他感觉自己腾地站了起来，连声招呼都没跟旁边人打，就这么径直穿过人群、穿过舞池，在几双疑惑看过来的眼睛的注视下，直接一屁股坐到了那人旁边的座位上。
　　对此，科恩当然是一点也不意外，虽然他故意用一种“我刚才完全没注意到你”的眼神上下打量艾伦一番，然后才说：“嗨，帅哥，好久不见。”
　　那语气很轻松，懒散的尾音甚至带了点调情的意味。在这样一个几乎人人都在调情的场合里，这实在不算什么，可艾伦的目光却因此沉了下去。“我觉得算不上太久。一个小时前，我刚听同事向我汇报你近期的‘壮举’——三个月干了十二票，够令人印象深刻的，不是吗？”
　　科恩放下酒杯，右手撑着下巴，以一个慵懒的姿势歪着头看他：“十二票？那可不止，警官，远远不止。”
　　艾伦盯着他，眼神危险。
　　“起码有三十票，”科恩笑着说，语气暧昧，“嗯……如果把你也算进去，就是三十一票，而且是近一个月以来的。不过这两天我在休假，如果你需要我的‘私人服务’，可是要加钱的。”