从007开始做西装暴徒[综英美](37)
布莱恩听他的语气,感觉指的好像不是他被警局关了一下午这回事, 心中不由得有了一些不祥的预感:“发生了什么?”
柯本:“你被当成外国间谍举报到了MI5。”
布莱恩:“……???”
叛徒竟是我自己!
他倒没有被误解的愤怒, 只是觉得很荒诞:“为什么?”
柯本像是已经惊讶过了, 此刻情绪极其稳定,沉吟了一下说道:“我们从头讲起吧——我跟你说过伦敦内有个正在活动的间谍,政府内有个和间谍勾结的叛徒,而这两个人中间还有个线人,负责在两边联络。不过只有线人知道谁是间谍, 谁是叛徒,间谍和叛徒相互不认识。”
这是一些常规操作。为了避免拔出萝卜带出泥, 知道秘密的人越少越好。
柯本:“不过这个线人前段时间遇到了意外,死了。你翻出的那具尸体就是他。”
布莱恩问:“他被人杀了?”
“他怎么死的不重要,重要的是他死得非常突然。那栋公寓的浴缸底下有通往外界的一条路径,线人可能急着离开,却没能走脱,于是那个浴缸就变成了他的墓碑。”
柯本打方向盘转了个弯,继续说,“线人死前没来得及把自己死亡的消息传递出去。”
布莱恩:“也就是说,间谍与叛徒中间的联系断开了。”
“没错。”柯本点头,“他们对外联系的渠道也被我们切断了,若是线人的尸体没有被发现,这两人可能需要很长一段时间才会意识到自己已经变成了一座漂浮在海上孤立无援的小岛。然而你在巧合下发现了浴缸底的尸体,于是能够接触到尸体的间谍马上感知到了迫近的危险。”
布莱恩不可思议地说:“间谍在苏格兰场??”
“是,而且这事还蛮好笑的。”柯本肃穆地说,“总部在捷克分局的帮助下调查这位间谍后发现,他的真实人生经历和你档案里写的十分近似——都是幼年时期来到英国,受到来源不明的金钱资助,只不过他被培养成了间谍,而你是我们的……咳。”
他说不下去了,没忍住咧开嘴对布莱恩笑了一下。
布莱恩黑着脸问:“既然如此,他向MI5陷害我做什么……为了转移自己身上的疑点?”
“嗯,他冷不丁看到线人的尸体,以为我们正在暗中调查他,惊慌失措下鼓动同僚将你举报上去以混淆视听。”
柯本说,“这位警局里的间谍已经被我们控制住了,资料一会发到你的手机上。
“政府里的叛徒还隐藏着——不过现在有个很好的机会。”
他转过头看着布莱恩,眼神中有一抹暗示:“你被当成间谍举报到MI5,我们知道你是谁,可叛徒不知道。我们可以想办法让他/她相信你,然后主动走出来与你接头。”
布莱恩:“……”
柯本:“所以你马上将要面对一场来自MI5的追杀,负责统筹和抓捕你的高级官员是麦考夫·福尔摩斯,M女士的旧识,你听说过他的名字吗?”
布莱恩:“……”
柯本:“你认不认识他都无所谓,这家伙有点烦人,但总归是自己人。他倒听M女士说过你,不过为了避免被敌人看出来,他不会轻易留手,你要做好准备。”
布莱恩:“……”
或许是他的表情看上去实在太无语了,柯本关切地问道:“怎么了,布莱恩,你还有什么问题?”
布莱恩默了默,说道:“没有了……不对,还有一点。麦考夫·福尔摩斯是不是有个兄弟,叫夏洛克·福尔摩斯?”
“没错。”柯本回答,“你在这种时候提到夏洛克,应该不是想要对麦考夫·福尔摩斯的兄弟动手吧?”
“……不是,我就随口一问。”布莱恩抹了把脸,“遵命,长官。”
柯本把车停在路边:“祝你一切顺利。”
布莱恩下车后,站在原地愣了两秒,对今天发生的一切大感惊奇。
但不等他捋清思路,不远处忽然传来一声枪响,带着令他头皮发麻的强烈危机感——
麦考夫·福尔摩斯动手了!!
第27章
伦敦警局的白班警察本来都要下班了, 又接到了助理局长的命令,说今晚有个特别行动,反恐司令部人手不够,所以需要在职警员进行配合。
身为苏格兰场总督察的史黛拉·霍普金斯出去打听了一圈消息, 一无所获地回来了:“这也保密, 那也保密, 连指挥官都保密,反正我们只要听令行事就行。”
“怎么?”雷斯垂德问, “我们不是由反恐司令部的指挥官来调遣?”
“不是。”霍普金斯愤愤回答,“我一问警司发出指令的人到底是谁, 他就摆出一张仿佛我在无理取闹的表情。”
“那可真神秘。”
雷斯垂德警官说完这句话, 觉得有点耳熟,然后想起来就在今天白天, 他也用同样的句式形容了布莱恩·纽曼。
不止是他想到了布莱恩。
一个凑热闹去撰写了举报信的警员说道:“我们下午才汇报说布莱恩·纽曼有可能是间谍,晚上反恐司令部就展开了特别行动,二者之间会不会有联系?”
他的同事精神一振:“也不是没有可能,我们说不定逮到大鱼了。”
雷斯垂德的脑袋又开始发疼,忍不住隔着袖子抚摸自己手臂上的尼古丁贴片——他其实并不认为布莱恩是间谍, 只是上呈举报信以防万一又没什么损失, 他就干脆听之任之。
但如果布莱恩真的是个普通学生, 他们这样在背后议论对方,仅仅因为布莱恩身上有些与众不同之处,就很难不让雷斯垂德想起苏格兰场与夏洛克·福尔摩斯之间的争端。
联想到夏洛克,他进而回想起白天夏洛克给他发过一条短信,上面说:
【等我把他(布莱恩·纽曼)的情况研究明白了再说。】
假若布莱恩是普通人, 夏洛克形容他的时候为什么要用‘研究’这个词?
或者说他的确是个间谍……
在两个选项间摇摆不定的雷斯垂德叹了口气,犹豫片刻后, 背着同事们偷偷拿出手机给夏洛克·福尔摩斯编辑了一条信息:
【你还没有研究明白?这个效率可不像你。】
夏洛克很快给他回复了一串省略号:
【……】
就好像他一直在等待接收新消息似的。
雷斯垂德顿时惊奇极了,要知道夏洛克通常情况下并不是一个能耐得住寂寞的人。
夏洛克:【我听到了警笛声。】
【你们是不是有特殊行动?】
【指挥官是谁?】
雷斯垂德打字:我不知道,总警司不肯说,反正不是反恐司……
他才打到一半,夏洛克连着发来数条消息:
【不是反恐司令部的官员,该死。】
【你猜怎么着,种种证据都表明布莱恩·纽曼就是个间谍。】
雷斯垂德微微张开嘴,打字:什么?但我以为……
夏洛克:【但这不意味着苏格兰场是正确的。我情感上不相信这一点。】
雷斯垂德:……
妈的。
他恼怒了一瞬间,然后才反应过来,‘我情感上不相信这一点’指的不是‘苏格兰场能做对’,而是‘布莱恩·纽曼是个间谍’。
夏洛克·福尔摩斯在没有任何反证的情况下,认为布莱恩不是间谍。
雷斯垂德愣住。
过了半天他才回神追问:【你认识他?你觉得布莱恩·纽曼是个好人?】
【错了,完全错误!】夏洛克回答,【正因为我根本没见过他,才不敢相信‘某人’告诉我的标准答案。】
【但我被人盯上了,这场行动暂时参与不了,你们若是真的抓住他了,记得通知我一声,我要亲眼看看这家伙到底是哪边的。】