来自地狱的烦恼(41)

　　马修解释说：“我过来度假，然后听说科林被奇怪的事困扰。出于一名医生的责任心，我觉得我有必要过来看看是否有我能帮忙的地方。”
　　马修只说了“奇怪的事”，因为他不能确定他的身上到底发生了什么。也许他只是病重，而与海蓝没有任何关系。也或许是海蓝的离开导致他病重。马修希望从汉斯的口中知道一些真相。
　　汉斯找了个椅子坐了下来。马修不再等他请自己坐，自来熟地在床边的椅子上坐了下来。
　　汉斯挠了挠自己浓密的胡子，似乎并不愿提起这些“奇怪的事”。他纠结了一会儿，说：“我说出来你恐怕不会相信……医生……”
　　马修提醒道：“马修。”
　　汉斯：“马修医生。我的儿子科林会变成这样，全是因为一条鱼。”
　　马修露出“果然如此”的神色，但在汉斯看来，那似乎是在怀疑他话里的真实性。他说，“你看，你果然不相信我。一年前，自从他养了那条杀千刀的妖怪开始，他就为它着迷。他的精神变得越来越不好。后来干脆醒不过来了。”
　　马修谨慎地露出感兴趣的样子，问：“妖怪鱼？那条鱼现在在哪里呢？”
　　“没错。是真正的妖怪。我说给任何人听，他们都说我是在做梦，管我叫疯子汉斯。没有人会相信我。”说到这里，挑起了汉斯心中的怒气。那名守林人捏紧了石头那么硬的拳头，充满敌意地说，“你也一样。你来打听我的事，事实上你的心里并不相信，你只会在心里嘲笑我。所以现在你离开这里，否则我的脾气就没那么好了。”
　　劳伦茨低声说：“放心，我不会让他揍你。”
　　马修做了一个只有他看得见的手势，表达了他的信任。他冷静地坐在椅子上，没有要离开的意思，而是盯着汉斯的眼睛认真而又温和地说：“我不认为你在说谎，汉斯先生。事实上在我过来之前就听说了妖怪的事。而我不像他们一样忽略一些细节。我猜科林遇到了一些非比寻常的麻烦，这是我过来的原因。”
　　他发现朴实的守林人眼里闪现出了一丝光芒，又接着说：“你现在无计可施，如果你相信我，将你所知道的告诉我，你也不会蒙受更多的损失。我既然已经过来了，我一定会试着帮助你。”
　　守林人汉斯的脸上露出了怀疑的神色，马修知道他正在思考要不要相信这个陌生人。
　　“你为什么要帮助我们。”他最终问道。
　　马修摊手，简练地说：“因为真相。我好奇真相。”
　　“好吧。”这个答案似乎让汉斯释然，他松了口气，说，“一年前，我的儿子科林，”他望向躺在床上的那个红棕色头发的青年，“在海边捡到了一条蓝色的鱼，管它叫海蓝。他很喜欢那条鱼，经常对着鱼缸一看就是好几分钟。但一开始我并不怎么在意，我以为他只是觉得新鲜。他总是很喜欢动物。”
　　听到海蓝的名字，玻璃罐里的珍珠贝整个紧张了起来。马修有意将手隔着玻璃盖住珍珠贝，十分担心它会突然尖叫起来。
　　汉斯：“但我错了。海蓝根本就不是一条正常的鱼！自从科林迷上了那条鱼以后，他就开始嗜睡。一开始我觉得那小子只是想偷懒，好好教育了他一顿。但他一点也不打算听我的，而且就好像故意要和我作对，每天睡的时间越来越长。大概过了几个月以后，他每天只有三四个小时是醒着的。其他时间只要我不叫醒他，他就会一直睡。”
　　马修猜测道：“然后有一天，他没有醒过来，就一直睡到了现在？”
　　汉斯的眼中流露出痛苦的神色，说：“是。我的妻子很早就去世了，我把科林抚养到这么大，现在他却相当于离开了我。”
　　马修又看了一眼躺在床上的青年。他苍白消瘦，胸口微微起伏，保持着呼吸，看上去只是小睡一会，好像马上就会醒来。
　　马修收回了目光，问汉斯：“你怎么知道是因为那条鱼呢？”
　　汉斯：“这是我接下去要说的。马修医生，你见过鱼的后面半条身体是什么样子的？”
　　马修：“通常有一条尾巴。”
　　汉斯紧紧盯着马修的脸，一字一顿地问：“那你见过长着两条人腿的鱼吗？”
　　马修微微抬起眉毛，露出了适可而止的惊讶表情。汉斯目不转睛地盯着他的眼睛，好像在审视他究竟是否相信自己。
　　马修正准备开口说什么，劳伦茨悦耳的声音突然在他耳边响起：“星光似乎有话说。”
　　马修做了个不明显的手势，表明自己听到了。为了表现得自己是第一次听说妖怪……或者说是魔物，马修重复了一遍：“长着双腿的鱼？它有多大呢？”
　　汉斯将手举起，与自己的眉毛相平。
　　他厌恶地说：“他在鱼缸里的时候只有手掌那么大。但当他变成妖怪的时候，他变得非常大，可怕，而且恶心！他的上半身还是鱼，他的下半身却他妈的是两条男人的腿。我甚至能看到他的体毛，还有甩动的鸡巴……那真是太清晰了！我不愿意承认，但我必须得说，我当时整个人都吓得不能动了。”
　　马修认真地听着他的描述，在他陷入可怕的回忆前打断道：“你是怎么发现他的？”
　　汉斯吸了口气，试图让自己稍微冷静一下。接着说：“在海边生活的人都知道圆月的潮汐比平时更厉害。我巡夜的时候想起我晒的鱼干还在海滩上，而且那晚正好是圆月。我匆忙赶回来收拾我的鱼干，还没赶到海岸就远远看见有个‘人’蹲在海滩边，想把我的鱼干收起来。我以为那是个贼，立刻就回家拿了猎枪追过去。没有想到还没跑出多远就看到那个贼扛着鱼干朝我家来了——然后我就看见了他的鱼头，还有他的身体。他看到我的时候，他也吓坏了，丢下鱼就跑。我反应了过来，就举起猎枪射他。他一直在逃窜，我看的并不清楚，但我能确定他跟一个人一样高。
　　“那妖怪直接逃进了海里，再也没敢回来。我一直在海边端着枪守到天亮，确定他不再出现，才回到家里。一进家门我就发现海蓝的鱼缸摔在了地上，鱼不知所踪。我一回想，发现那个妖怪鱼头上的花纹和海蓝的花纹一模一样。我就能知道那个天杀的妖怪就是海蓝，他夺走了科林的灵魂！他走了以后，科林就再也没有醒过。无论我怎么摇晃他，大声喊他，他都再也没有睁开眼睛。他变成了一具没有灵魂的肉壳。该死……真他妈该死……”
　　劳伦茨轻声说：“事实上，海蓝听上去并不像个坏家伙。”
　　马修心想，我希望我能同意。现在想要知道真相，只有找到海蓝。他今晚真的会出现吗？
　　马修安慰了汉斯几句，并且小心翼翼地了解他今晚的计划。得知他今晚仍然要像往常那样巡夜后，马修松了一口气——如果汉斯在场，一定会把海蓝再次吓跑，说不定还会搞出人命来。
　　“明天我会再来，”他说，“并带上必要的医疗工具为他检查。希望我能帮得上忙。”
　　马修离开了木屋，找了个地势较高的土丘，在上面坐了下来，随时观察屋子周围的动静。
　　。他的周围蚊蝇飞舞，但是没有一只落在他的身上。
　　夜幕很快降临，最后一缕阳光消失在了密集的叶片之间，森林陷入了沉睡。不久，他就看到汉斯出门去工作了。
　　汉斯离开后，氛围变得轻松了一些。马修问道：“星光，你刚才是不是有话想说？”
　　那只被迫沉默的珍珠贝终于获得了重新开口的权利。它大大地张开贝壳，急切地说：“是的！他说嗜睡，让我想起了海蓝。事实上，我觉得海蓝也嗜睡！”
　　马修不解地问：“比如说？”
　　星光：“你知道我看不见海蓝，我没有眼睛。所以我觉得海蓝回来以后变得沉默消沉，再也不和我们说话，总是呆在同一个地方不动。即使我们努力叫唤他，他给我们短暂的回应后仍然很快再次沉默。我突然觉得，如果是我弄错了呢？如果他不是郁闷难过，他只是陷入了沉睡呢？”