西奥罗德看他这副可怜巴巴的样子, 有些好笑地摇了摇头，挥了挥手手中的几本书：“伙计们，我只是去了一会儿书房, 真的只是一会儿，瞧你们把我们的英伦玫瑰欺负成什么样了，这委屈的小脸蛋看起来真可怜。”
　　裘德一听，见西奥罗德是站在自己这边的，立马来劲：“没错，你们看，我多么可怜，导致现在这样的罪魁祸首又不是我，我只是多说了几句发表了一些自己的担忧而已，谁知道会真的下这么大雪，看样子……”
　　“闭嘴，裘德。”西奥罗德毫不犹豫地打断他。
　　“……说好的我们是一队的呢？”
　　“哦，我只是心地善良而已。”
　　“……一群白眼狼。”
　　其他三人很不给裘德面子地大笑起来，伴随众人好多天的焦虑在这一刻消散不少。西奥罗德看了看其他人，想了想，将自己找来打发时间的小说放在一边，拍了拍手吸引他们的注意：
　　“好啦，我的朋友，看在圣诞节将至的份上，就不要一直责怪我们可怜的裘德，虽然他这乌鸦嘴确实需要胶布封起来……”
　　“嘿！”裘德的一声抗议被西奥罗德摆摆手拍到一边。
　　“今天可是平安夜，我们在这个时候被捆在一起，难道不是上帝的旨意吗？反正我们也无法离开了，不如我们就从现在开始，布置一下这个‘家’，开开心心过个平安夜吧。我记得这个度假村里有一个大型超市。”西奥罗德摸了摸下巴，“我们可以买点东西回来，做一顿丰盛大餐。”
　　他的提议得到所有人一致赞同，于是五个人立刻将自己包裹得严严实实，顶着大雪一脚深一脚浅地走到超市。超市里的人不少，看样子很多被困在度假村的游客都想着在平安夜这天为自己做顿好餐。
　　五人分头行动，一个小时后在门口会合。因为下雪天，超市无法进货，很多东西都被众多游客一抢而空，五人只能尽可能收集必需品，然后又顶着大雪满载而归。
　　凯特和两位英国男士负责布置房间，准备晚上的娱乐项目，而西奥罗德则和格温妮丝一起准备晚餐。西奥罗德来做菜是众人投票一致决定的，看来他们都默认为身为“美食家”的西奥罗德做菜水平一定不错，至于两位英国人那完全不在考虑范围中。
　　但很不幸的是，这晚餐刚刚准备到一半，“啪”的一声，所有的灯都灭了，电磁炉也打不着火。继中断信号，撑了半天的电终于撑不住，也断掉了。要不是现在才是下午四点，众人还得摸黑行动。
　　最后，西奥罗德不得不想办法借壁炉的火，用最淳朴的方法，花上大半瓶红酒和香料，烧好了一只整鸡作为主食。
　　待整鸡的香味从锅盖中钻出来，天也暗了，凯特找了好久，才找到两根蜡烛。五人围在桌旁，借着壁炉的火光和桌上忽明忽暗的细长白蜡烛，开始享用这特别的平安夜晚餐。事实证明众人一开始将西奥罗德推到厨房的决定是正确的，就凭这只红酒烧鸡，西奥罗德晚年退休开餐馆也绝对赚钱。
　　和几个演员朋友被困在一栋别墅里度过平安夜对西奥罗德来说也是平生第一次经历，上一辈子他没有了家人，平安夜圣诞节都是一个人或者去儿童福利院度过，来到这个世界后，他有了玛姬，还有纳特尔和他的家人，现在，他还拥有了这些可爱的朋友们。
　　他想，他现在已经得到够多了，至于纳特尔……他不奢求更多。
　　吃过晚餐，众人来到娱乐环节。停电打乱了凯特几人的全部计划，他们只能抛弃唱片碟，抛弃DVD，而将活动改为不需要借助任何电力设施的棋牌类游戏，但不知怎么的——也许是认为单纯打牌太没有挑战性——棋牌游戏逐渐变成了“国王游戏”。
　　五人围了个圈坐在壁炉旁。从一副牌中挑出红桃3、4、5、6以及大王，抽到大王的人将成为“国王”，国王可以命令某个或某两个人做任何事，当然，不太过分的事。
　　“OK，这一轮我是国王。”西奥罗德亮出自己大王，看着自己面前神色紧张将牌捂得紧紧的四人，余光中她看到格温妮丝在向自己使眼色做口型，那口型貌似是“sing”——她一直都惦记着让杰克唱首歌——并且她还不停地用口型示意，还瞥了瞥身边的凯特：不要5和3！
　　看样子这两个号码就是她们俩的号码。
　　坐在她另一侧的裘德见了，立刻用手肘碰了碰她，警告她别使小动作，格温妮丝只好闭上嘴，但依然用期盼的眼神瞅着西奥罗德。
　　“那么，4号唱首歌吧，你们可以摊牌了。”西奥罗德微微一笑，说。
　　裘德听了脸色就变了，随着四人摊牌，其他人看到4号正是他的号码。
　　“西奥，顺着女士的性子才不是真正的绅士，等着吧，你的那一天很快就会到来。”
　　“噢，为何不是4和6一起合唱。”
　　格温妮丝和裘德同时抱怨道。
　　“那样就一点悬念都没有了。”西奥罗德无辜地耸耸肩。
　　裘德唱了《My Funny Valentine》的片段后，下一轮开始。也许裘德真的坐实了自己乌鸦嘴头衔，他上一轮才刚刚“诅咒”西奥罗德，这一轮就实现了——
　　身为“国王”的凯特，特别坏心眼地说：“我就冲着男士们3/4的比例来下达新的命令，我知道你们四人都是特别优秀的演员：5号，假设你是一个妩媚迷人的小女人，请向你暗恋的4号撒娇，然后4号，请你十分感动然后拒绝吧。来，亲爱的们，亮出你们的底牌。”
　　西奥罗德：“……”
　　杰克：“……”
　　格温妮丝：“哈哈哈哈哈哈——”
　　凯特：“我就说嘛，3/4的几率肯定会中，来吧，我已经迫不及待了。”
　　裘德：“西奥，杰克，你们噗哈哈哈哈哈哈……我真后悔我为什么没有带上DV！”
　　西奥罗德是5号，杰克是4号，当他们看到彼此的号码时，都忍不住笑了。
　　“这算是雷普利的报应吗，被彼得拒绝。”西奥罗德扶着额头苦笑着开了个玩笑，“凯特，做人不要这么绝，谁知道下一个倒霉的会不会是你。”
　　“嗯，亲爱的西奥，你可不是裘德，你说这句话没用。”
　　“裘德，帮个忙，帮我重复一遍刚才那句话。”
　　“不要，这是你的报应。”
　　“凯特，我非常感谢你刚才没有先说4号再说5号。”杰克做了个虚惊一场的神情，然后对身边的西奥罗德说，“你也别太难过，西奥，我会拒绝你只是因为‘女王’的命令不得不遵从。”
　　西奥罗德听了立刻转头看向身为6号的裘德，并且向凯特提议：“哦，这句话更让我伤心，我想我要去找我初恋6号，我能改变撒娇对象吗，我的女王陛下？”
　　“我拒绝！”裘德一脸早就知道之后会发生什么可怕场面般，搓了搓手臂上的鸡皮疙瘩，他很难想象一个大男人做出妩媚娇羞的小女人姿态撒娇，就算这男人长得漂亮也不行。
　　“我也拒绝，你还敢跟你的女王陛下讨价还价，你只是一介平民。好了，别打岔，快开始吧，你的暗恋对象在你的右手边。”凯特指向杰克。
　　西奥罗德转头和杰克对视一眼，一个没憋住，两个人一个前摔捶地一个后仰打滚同时笑场。
　　“嘿，杰克，你别笑了，你笑我也想笑……”
　　“不，这是我的台词，你先停止我才能收住……”
　　“喂，你们两个拿出点敬业精神！”凯特用纸牌敲了敲地面，“你们可是职业演员，就当做这是在演戏，过不了这条你们就别想吃饭。”
　　“OK， OK，不开玩笑。”西奥罗德立刻收住笑容，用手揉了揉脸颊，蓝绿色的眼渐渐沉淀下来，他似乎在酝酿什么，连语气都不再那么轻松调侃，“我想我可以开始了，你呢？”
　　“我只用拒绝你，所以我随时都可以。”