这俩人在古代呢(83)
冷兵器造成的伤痕贯穿胸前,如今过去一个多月,伤口仍未完全愈合,而陈闯九月份调任时的欲言又止,便是为了此事。
那时周瑞从昏迷中刚刚苏醒,主导此事之人已然收押,但所余残党尤在,甚至有鱼死网破之感。
陈闯乃是周瑞之母豫妃娘家之人,深得周瑞信任,这才获准入都城,负责东宫守卫。
有些事,周瑞不明说,宋明非也能想到,周瑞母族必定势弱,才会屈居宣陵这般毫无战事的小地方。
陈闯在边/境多年,却无兵权,可信又无威胁,方能得此机会。
但以宋明非对陈闯的了解,他并不非没有本事的人,韬光养晦乃不变之法,若非如此,哪怕他再得周瑞信任,当/权/者也要防着外/戚干/政。
如此种种,倒与宋明非无太大关系,周瑞之所以急急叫他过来,是想让他和林繁帮忙接待英格国的使臣。
英格国与本国虽有通商,但都是民间私下往来,这还是第一次有英格国的使臣来访。
只是,鸿胪寺虽安排了人接待,亦有语译官转译,但两方观念差距甚大,英格国来访的使团又极其高傲,对方现下已有退却之意。
周瑞刚登太子之位,仍有人对这位置虎视眈眈,若能将此次与英格国互市促成,挽狂澜于既倒,扶大厦之将倾,便是他立威之时,对百姓来说亦是福祉。
“那你要我们如何做?”宋明非将事情仔细听过,只是他心中却无半点章程。
这事本不是周瑞负责,他们赶来又耽误了时日,如今英格国已提出辞行,他又如何力挽狂澜。
“在他们离开前,我会在鸿胪寺再次设宴,且我打听过,此次使团带领者之一,极重口腹之欲,所以想请林繁试试,至于你只管与使臣聊聊,成败得失皆不是你我能控制,亦与你和林繁无关,你按自己心意做便好。”周瑞说着,又低低咳了几声,随后脱力般坐在椅子上。
“此事,你无需担心,我自当尽力……”宋明非给周瑞倒了一杯水,余下的话没有说出口。
去年,还与他谈笑风生的人,此时面色苍白,只是说几句话的功夫,呼吸都开始吃力起来。
他不想卷进权势之争,但于公于私这事他都会去做。
深夜,宋明非回到房间,林繁担心宋明非,所以一直未眠,就坐在他屋中等候。
听宋明非回来,林繁赶忙上前,两人对视,宋明非随即点点头,一切皆如二人所料。
宋明非将周瑞托他二人之事说明,林繁倒未表现出太大压力,还兴致勃勃的讨论该如何做。
“你说我是做西餐好,还是做中餐?他应该更喜欢西餐,但我拿手的是中餐,中西合璧也行。”
林繁总是支持他的所有决定,不会让他觉得半点为难。
第二日两人方知,他们现下所处之地,乃是太子在宫外的府邸。
因为之前遇刺之事,府邸各处都有士/兵戒/备,人员亦不能随意通行,所以两人用过早膳,量过衣服尺寸,便回到屋内。
没一会,侍从便将宴会流程置于桌前,其下还有记着使团成员喜好的书册,以供二人参考。
接待外使的宴会,礼部自有规制,无法更改所以并不需要两人操心,林繁所能做的,不过是多添几份菜肴,随后便可与宋明非同行。
倒是使臣喜好,对两人帮助更大,两人看的也十分仔细。
下午,鸿胪寺官员便接太子令,上门与两人一同商议宴会之事。
虽此次鸿胪寺失利,但心中仍有傲气,他们不觉得太子府中两个小小的门客,会比鸿胪寺大小官员,更懂接待英格使臣。
所以刚开始众人交谈时,大多是宋明非和林繁问,他们才回答,并不会主动提及任何事物,恭敬有余,信任不足。
然而,就只是短短几个时辰功夫,他们便不得不承认,两人眼界学识,所思所想确实与众不同,令人折服。
第73章 迎宾
周瑞将两人从宣陵急急请来,便是此事所剩时间不多,鸿胪寺官员来过,晚上用饭时,两人在宴会上要穿的常服便做好送来。
制式按照鸿胪寺语译官的常服,但因两人没有官职,细节之处又略有不同。
深色暗花常服,配以浅色玉冠,将宋明非衬的越发温文如玉。
镜前,林繁把眼前人的发丝轻轻理好,又从背后将人牢牢环抱:“真好看,不会被人抢走吧。”
宋明非把手覆在腰间环抱的手上,轻声开口:“不会的。”
使臣来访,引宴、拜见诸礼皆已行过,如今太子在鸿胪寺宴客,流程简洁不少,但两人仍是卯时就随车马去鸿胪寺。
太子刚入主东宫,凡事更要依规而行,才能免落有心之人的口舌。
入鸿胪寺天还未亮,各处是星星点的火光,两人未能细观,便被鸿胪寺少卿引入四方馆。
接待两人的胡少卿,两人昨日就见过,对他们态度倒是随和,将宋明非送往语译官所在,又引林繁去了光禄寺众人所在。
鸿胪寺接待外使,光禄寺听鸿胪寺之命,备酒醴膳羞之事,两人所负责的事务不同,便由此分开。
此次接待英格使臣,国中较为重视,鸿胪寺共三十位语译官,到场便有二十几人。
宋明非在其中年岁最小,语译官不管事务,并不知宋明非乃太子钦点,只当如以往那般,各皇子的门客,来此处长些见识。
不过因为宋明非是太子门客,众人相对客气,请他落了坐,还与之客套一番。
寒暄过后,众人又讨论起传译之事,宋明非听了不禁皱眉。
古代没有系统的语言传授课程,这些语译官,大多是世代相传的语译官或是自学,其中不乏与外通商的商贾之家。
所以他们的传译并不标准,甚至在宋明非看来,他们所说之语,只能用作日常交流,并不能起到翻译功能。
然而宴会将近,此时多说无益,宋明非也没有多此一举。
宋明非在此处坐了不到一个时辰,便得太子口谕要其随行。
来不及看众人眼光,宋明非就起身拜别,直至见到周瑞,宋明非才稍稍松了一口气。
他向来不喜人多,更何况语译官那吵闹之处,虽周瑞这里亦有几人,但都端坐于桌前,想来不会吵闹。
“参见太子殿下。”宋明非按太子府中礼官所教之礼,对太子略施一礼。
“免礼。”周瑞在坐上语气未变,又叫宋明非上前。
宋明非对这些王族礼仪所知甚少,所以并不知众人看到此场景是如何惊讶。
一无官职的门客,见太子竟不行大礼,且敢直视太子,而太子未见怒意,反倒含笑迎之。
由此可见,此人深得太子信赖,不能轻易而待。
“明非,这几位乃是负责此次宴席的鸿胪寺官员,你若有何事不懂,可与他们交流一番。”周瑞说委婉,但并未向众人介绍宋明非是谁。
众人之前已知太子会派人过来,现下看到这场景,又如何不懂,此宴这人为主,他们为辅。
即是负责官员,所言所行确与语译官不同,他们要做的并非传译,而是尽力促成互市之事。
前一日宋明非问过去太子府邸的鸿胪寺官员,他们此次互市最主要的货物是什么。
那几人虽将样样数点出来,但却不知重点,今日与负责的官员再次聊起,宋明非才了解。
英格国有一独有矿产,名为火石,古代冶炼不发达,金属亦折,工匠反复试过,唯有加入这英格国火石,才可增其韧性,所以此次互市,主要就是为这火石。
而英格国对国中茶叶略有兴趣,但对方即已有退意,可见并不足以吸引使臣。
不过,宋明非倒想起使臣中有一人,极其喜欢新鲜事物,或可利用一番。
巳时过半,宾客陆续到访,鸿胪寺官员与语译官,皆外出相迎。
宋明非初来乍到,迎接流程又繁杂,且先头都是寒暄无实际交流,周瑞就将他留在了身侧。
直至礼声奏响,歌舞起,宋明非才随周瑞入大堂。
行礼落座,周瑞作为宴席之主,自然要客气一番。
不过此次与之前不同的是,传译之人变成了宋明非,他轻易便将周瑞之言,用极其标准的英格语言尽数转达。