小翻译讨薪记(16)
武泽昊的脸色稍微缓和了一些:“你要听真话还是假话?”
好了,文佳轩知道该做好准备迎接打击了。他纠结地看着武泽昊道:“我想听真话……但是你也可以掺杂点假话。”
“你要求还挺多。”武泽昊收回视线,看着屏幕,“你是写惯了议论文?”
“我没有在写议论文啊。”文佳轩不解道。
“那这么明显的论点、论据、论证是怎么回事?”
“……有吗?”文佳轩想回想一下自己写了什么,但一紧张,什么都想不起来了,他弱弱地回道:“可能是因为我习惯了写申论吧。”
“我现在知道你申论为什么挂了。”武泽昊毫不留情面地说道,“你这篇文章当议论文看也是垃……”
武泽昊说到这里突然顿住了,但文佳轩已经听出了他想说什么。文佳轩顿时感觉万箭穿心,他不敢相信地看着武泽昊问:“你说我写的东西是垃圾?”
武泽昊深吸了一口气,否定道:“没有。”
文佳轩委屈道:“你明明都说了!”
武泽昊继续否定:“没有,你写得还不错。”
文佳轩狐疑地问:“真的?”
武泽昊沉默了一下,道:“你让我适当说点假话。”
那还是垃圾了!
文佳轩顿时觉得不服:“我到底哪里写得不好?”
“过来。”武泽昊拍了拍身旁的位置,示意文佳轩坐过去。
文佳轩坐到武泽昊身边后,武泽昊一边滑动着触摸屏,一边问道:“你这篇文章的主题是什么?”
文佳轩歪起脑袋:“中东地区为何危险?”
武泽昊道:“我是让你写这个吗?”
文佳轩撇了撇嘴:“明明就是啊……”
“我是让你写为何不建议人们去旅游,主体是游客。”武泽昊皱眉道,“严重偏题,扣分。”
文佳轩绞着手指,不敢吭声了。
“现在假设题目就是‘中东地区为何危险’,再来看看你写的内容。”
文佳轩觉得内容应该还是不错的。
“一会儿写中东第一次战争,一会儿写慕尼黑惨案,请问你的逻辑到底在哪里?”
“都跟以色列有关啊……”
“那你给我说说你的逻辑链是怎么回事。”
“就……”
文佳轩说不上来了,因为他写文章就是把手里的材料往文章里一放,就像大杂烩一样,从没有想过逻辑的问题。
“你这篇文章,丝毫看不出起承转合,单纯就是把自己知道的东西拼凑在一起,完全没有自己的思想……”
武泽昊还在继续,文佳轩失落地耷拉着肩膀,一副快哭出来的样子。他发现武泽昊说的好像都是对的,他的文章真没什么思想。写申论也是套材料,然后硬编,字数编够了就停笔,从没有真正用心去分析过。
“……小屁孩,我说太狠了?”武泽昊注意到文佳轩神色不太对劲,停下了一连串的批评。
“没有。”文佳轩看着地板,艰难地摇了摇脑袋。
“写文章需要练。”武泽昊放软语气,“离考试还有几个月的时间,来得及。”
文佳轩没有吭声,心里难过得紧,他觉得自己大概率是考不上了。
“这篇文章我来改,你帮我做另外一件事。”武泽昊突然道。
“什么?”文佳轩抬起脑袋来,还不知道自己的眼眶已经有些发红。
武泽昊看着文佳轩那可怜兮兮的样子,轻叹了口气道:“这一期我打算做一个《权游》的特辑,你把我拍的克罗地亚和电视里的君临城联系起来,在现实中的这个位置,剧里发生过什么,这样的地方给我至少找十处出来。”
“好。”文佳轩连忙点了点,他对权游很熟悉,随便看一张剧照,都能知道是发生在第几季的哪件事。这项工作对他来说不算难,他暗想这次不能再让武泽昊失望。
武泽昊回到工作台,开始修改文佳轩写的文章,而文佳轩则是收起失落的心情,全神贯注地完成武泽昊给他布置的任务。
时间一分一秒流逝,屋外的阳光最初只能刚刚照到落地窗边缘,但在不知不觉当中,阳光的脚步一点一点地往里移,最终来到了文佳轩的头顶。
“明天再弄吧。”武泽昊路过文佳轩的身后,顺手揉了揉他那毛茸茸的脑袋,“太阳都快落山了。”
“我不饿,我还可以继续弄。”文佳轩头也不抬地回道。
“听话。”武泽昊从文佳轩手里抽走电脑,接着调转脚步,回到工作台边,把文佳轩的电脑锁进了抽屉里。
“你什么老板啊!”文佳轩跪在沙发上,双手扶着沙发椅背,不满地瞪着武泽昊。
“关心员工的老板。”武泽昊面不改色地回道。
文佳轩不爽地撇了撇嘴,倒回沙发上,一边掏出手机,一边翘起二郎腿,故意说道:“那老板怎么还不去做饭?”
那样子跟蛮横的小少爷没什么两样。
武泽昊好笑地问:“你还指使起我来了?”
文佳轩翘着的腿一晃一晃的,丝毫不显心虚:“谁让你不让我工作。”
武泽昊看着那晃来晃去的又白又嫩的脚丫子,突然好奇把那纤细的脚腕握在手里会是什么感觉,不过他很快反应过来自己在想什么,连忙收回视线,径直去了厨房。
文佳轩先回复了一下微信消息,又刷了会儿微博,接着无所事事地打开了QQ。他QQ用得少,但还是有几个早些年聊得不错的群。
有个群里群主刚@了全员,文佳轩点开一看,发现群主说最近做茶叶生意失败,家里困难,希望群友能借点小钱。
这个群主也算是早几年文佳轩熟悉的网友之一,他觉得人家有困难,说得也真诚,也可以帮助一下,于是便点开私聊对话框,打算发五十块钱红包过去。
不过在塞钱的时候,QQ提示文佳轩没有绑定银行卡,发不了红包。他下意识地想去拿钱包,但突然反应过来他的钱包早就丟了。
文佳轩跑到厨房里,跟在忙碌的武泽昊身后,问道:“老板,你QQ里有钱吗?”
“有,怎么了?”
“可不可以转五十到我QQ,我微信里再给你?”
“可以。”武泽昊很快答应,但不放心地转过头来多问了一句:“你拿来做什么?”
文佳轩老实道:“我有个QQ网友家里困难,我决定支援他一点。”
武泽昊:“……”
武泽昊面无表情地回过头去,冷冷道:“别给。”
文佳轩一怔:“为什么啊?”
“哪里来的网友,你认识吗?”武泽昊道,“像你这么傻的小孩儿,怎么被骗的都不知道。”
“你说谁傻啊?人家又不是骗子。”文佳轩忍不住替网友说话,“我们认识好几年了,以前经常打游戏的。”
“那我问你,他叫什么,住哪里,说得上来吗?”
“你……你真是个老古董!”文佳轩噘嘴道,“你没听说过吗,网络一线牵,珍惜这段缘,谁说交朋友就一定要知道真名了!”
武泽昊懒得再废话:“听话,别给。”
文佳轩见说不通,满脸不高兴地回到了客厅。他重新拿起手机,口头安慰了网友几句,不过网友在群里说话,并没有回复他。
文佳轩知道武泽昊有吃完饭之后去院子里抽烟的习惯,今天也不例外。他洗完碗从厨房里出来的时候,武泽昊刚好抽完烟进来。
文佳轩掐指一算,今天晚上武泽昊肯定还会出去抽烟,于是他趁武泽昊不注意,悄悄来到院子里,把武泽昊的烟灰缸藏在了一个盆栽后面。
做完这些,文佳轩若无其事地回到客厅看电视。
大约两个小时之后,武泽昊拿着烟盒出去了,果然,他没找到烟灰缸,四下看了好久。文佳轩躲在沙发后面偷笑,心想谁让你说我傻,还污蔑我网友。
不过这时,武泽昊倏地看向屋内,文佳轩连忙把脑袋缩了回来。
武泽昊回到屋子里,黑着脸问文佳轩:“小屁孩,你把我烟灰缸藏起来了?”
“你别诬陷好人啊。”文佳轩故作镇定道,“谁知道是不是你放在其他地方,自己忘了呢。”
武泽昊没再多说,而是坐到文佳轩身旁,大手一捞,把文佳轩捞到了自己腿上。他啪地打了下文佳轩撅起的屁股,狠狠道:“把我烟灰缸拿出来。”
“你、你怎么又打我屁股?!”
文佳轩没想到武泽昊竟然会直接动手,他趴在武泽昊的腿上像条咸鱼一样使劲挣扎,但武泽昊一手按着他的后腰,一手在他屁股蛋子上打得啪啪作响,他挣扎了半天,不仅没挣脱开来,还又挨了几巴掌。
“你这个暴力狂!我要找记者曝光你!”
“啪、啪、啪。”
没几下后,文佳轩哭唧唧地说道:“我放在门口右边那个花盆后面了。”
武泽昊冷哼了一声:“早说就不用吃这苦头了。”
武泽昊松开文佳轩,往外走去,文佳轩跪坐在沙发上,捂着被打疼的屁股,冲武泽昊嚷嚷道:“我再理你我就是小狗!”
这时,文佳轩的手机突然震动了一下,他打开手机一看,接着立马双眼放光,举着手机来到门边,探了半个身子出去对武泽昊道:“老板,骗我稿费的骗子加上我微信了!”
作者有话说:
小佳轩:汪汪~ 武主编:我家小孩儿比较傻,大家多担待
第16章 这么快都排到你了?