[全职高手]微草真爱粉(47)
小腹那边开始传来空虚的讯息，一想到自己挨饿的原因，应离说话的语气就没有之前那样客气了。
“额……事实上……”
孙翔又开始纠结起来。
应离瞥了他一眼，准备走人。
“就是……你看得懂英语么……”
应离无语：“我看不懂英语还做什么翻译……”
“那你能帮我翻译一下这条短信是什么意思么？”
孙翔又犹豫了片刻，从口袋里掏出手机，解锁之后递给应离。
应离瞄见发件人的名字备注的是“John”
“John是英国队的队员，之前我在看棒子国对米国比赛的时候碰见他，他玩的也是战法，然后我们就留了联系方式，然后我就收到了这条短信，你能帮我翻译一下是什么意思么？
应离点点头，然后看了一眼短信的内容。
短信的内容很短，就只有几个简单的英语单词组成的一句话。
【Oh, sweetheart, you look so cute！】
应离面无表情地看着孙翔。
“孙翔大神，我记得你高中毕业了吧。”
孙翔点头，“没错。”
“我想小学生都应该能看懂这句话。”
“额……”
孙翔皱眉，“我以为这句话可能会有其他的意思，就像中国的多义词一样。”
“很可惜。”
应离继续瘫着一张脸。
“这不是多义词。”
“所以……”
孙翔的脸一瞬间变得很难看。
“就是你想的那样。”
应离面无表情地点点头。
“可是John是男的……”
孙翔的表情跟被雷劈过的一样。
“我相信没有女孩子愿意取John这个名字。”
“那……”
他的声音听起来似乎在打颤。
“毕竟是英Gay兰。”
应离相当淡定地丢下这一句。
“啪嗒。”
孙翔手上的手机掉在了地板上。
……
应离回到房间的时候，王杰希正坐在电脑前看着什么，听到应离回来的动静，他转过身看着走进房间的应离。
“去哪儿了？”
“在附近走走消食……”
应离早在进房间的时候就将理由编好了，总不能说因为吃饭的时候你在旁边我不好意思吃太多，结果压根没吃饱出去觅食了吧……
而且最后也没觅到食，还白跑了一趟让自己更饿了，某种程度上来说也算是“消食”了……
“我记得你就吃了小半碗。”
王杰希看着应离那张面无表情的脸，很容易就察觉他眼底的那几丝躲闪。
“我饭量小……”
应离表面上面不改色，内心却在欢呼雀跃，杰希大大竟然注意到他只吃了半碗饭，杰希大大原来一直都在关注他吗？卧槽这种被心上人关注的幸福感是怎么回事，生而无憾了！！！
王杰希没有错过应离眼底那明显的喜悦，不过他并不清楚他突然就高兴起来的原因。
“叶修跟我说你以前能吃三大碗。”
“……”
应离愣住。
卧槽叶修你都把什么东西告诉杰希大大了啊，他苦苦经营的形象啊，全被这个“三大碗”给毁了啊，现在在杰希大大眼中他不会就跟饿死鬼投胎一个性质的了吧。
想到这里，应离有些委屈地低下头。
“我又没吃他家的大米……”
以前小时候在他家蹭饭的那些不算，反正叶修也没少在他家蹭饭。
“嗯。”
王杰希点点头。
“但你以后要吃我家大米，一顿三碗大米我还是供得起的。”
王杰希转身拿起电脑旁边的两个面包，丢给应离。
“不过现在没有大米，先拿面包凑合一下吧。”
“……”
应离一手拿着一个面包，愣在原地。
作者有话要说：
杰希大大养我吧，我一顿一碗大米就够了_(:з」∠)_
然后就是打个广告，隔壁新开了一个综漫的坑[综]宇智波斑的长途旅行
主火影吧，西皮是柱斑，最近重温火影，被这一对萌的死去活来。
杰希大大这篇完结就开坑，无耻地求个收藏_(:з」∠)_
第61章 雪茶
国家队第一场比赛对上的是日本队，日本的电竞事业最近几年才在他们国家开始发展起来，荣耀刚出来那前几年，日本甚至连一只电竞队伍都没有组建起来，所以论起综合实力，自然比不过中国这群长年累月都在和这个游戏打交道的网瘾少年们。
轻松拿下第一场比赛的胜利，国家队的每个人此时的心情都相当高涨，即便是一贯没什么表情的周泽楷，此刻脸上也挂着淡淡的微笑。
叶修表面上没说什么，但是应离注意到他从比赛开始后就一直紧锁着的眉头此刻终于完全舒展开来。
应离心中也很高兴，虽然不是他在上场比赛，但是正如他老爸说的那样，他们这群人出国比赛就是为了为国争光，就算他不上场比赛，但就算是光在台下看着，为这群人加油打气，看着他们获胜，也会产生一种与有荣焉的自豪感。
应离不动声色地瞄了一眼站在台上一脸淡定神色的王杰希，心里突然觉得有些小小的遗憾。
这次比赛杰希大大并没有用到他的魔术师打法，或许是对手的实力不够，他不需要提前暴露自己的底牌，又或许是这一次他负责的是团队赛，他的魔术师打法和其他队友并没有完全磨合好，所以没办法用出来。
无论是哪种原因，应离都为杰希大大感到可惜，毕竟那可是惊艳了第三赛季一整个赛季的打法，就算这个打法在那之后就被杰希大大给封印了，但依旧不妨碍它这么多年来长期占据荣耀最为酷炫打法的榜首，也无法阻止不计其数的荣耀玩家因为第三赛季的那个早就糊成马赛克的魔术师打法视频义无反顾的成为王杰希的死忠粉。
如今他站在一个更为广阔，更为华丽，名为世界的舞台上，身为王杰希的头号死忠粉，在应离心中，王杰希永远是最为优秀的，因此，他也希望自己所认可所推崇的这份实力与魅力能够在这个舞台上大放光彩，惊艳整个世界。
似乎是察觉到了应离的视线，王杰希抬头朝着应离所在的方向看过来，应离作为随行的翻译，就坐在叶修的旁边，他所在的位置算是VIP的坐席，在他身后是一群黑压压的众多来自于不同国家的荣耀迷观众。
于千万人中，王杰希一眼就注意到了坐在观看席最前排的应离，两人的视线在半空中交汇，然后，王杰希对着他露出了一个淡淡的笑容。
在场数以万计的人，没一个人注意到他们俩人之间秘密的交流，最为平常不过的笑容，却让应离心中陡然生出一丝甜蜜，而后他的内心就被接踵而至的欣喜之情给完全淹没了。
啊啊啊！杰希大大对着他笑了！他笑起来真好看！刚刚他怎么就没有拿手机把那个笑容给拍下来，好想把那个笑容保存下来QAQ
高兴还没过一会儿，应离很快就陷入没能将杰希大大的笑容拍下来保存的低气压中，直到叶修喊他跟他一起接受采访才稍稍缓过来。
自然不是他接受采访，他只是作为一个随行翻译，负责将那些外国记者提出的问题传达给自家选手，以及将自家选手的回答用英文再复述一遍。
这场比赛表现最惹眼的是孙翔和唐昊两个人这次擂台上5v5，孙翔和唐昊两人就将对面五名选手挑翻下台，即便对面选手的实力不算强，但是两人一前一后轻轻松松就取得擂台赛的胜利，还是吸引住了不少媒体的注意力。
相比较在场的其他国家队选手，两人出道的年份实在算不上长，再加上两人本身年纪也不算大，自身实力又很强，所以在说话的时候难免就带上了几分傲气，不过幸好比起刚出道那会目中无人的性格，两人现在的性子收敛了很多，应付这些媒体也是应付的有模有样的。
原本应离还在担忧自己需不需要将这两人的话稍加润色一番再翻译出去，事实证明，这些都是无需担忧的，于是应离就径直将二人的回答翻译成英文转述了出去。
至于那点明眼人都能听出来的傲气，应离觉得没有遮掩的必要，过分的骄傲会显得太自大，但是过分的谦虚也未免显得太自卑，他们本来就有可以骄傲的实力，又何必故作谦虚贬低自身。
“这个随行的翻译应该是新人吧。”
王杰希接受完采访就听到台下刚刚采访完的两名中/国记者正在聊天，但是谈论的对象并不是今日上场比赛的选手，而是和比赛并没有什么关系的应离。
“怎么了？”
另外一个人看了一眼站在众位选手旁边充当翻译的青年，有些疑惑。
“他翻译的挺好的啊，没怯场也没紧张。”
“我不是说这个。”
那人摇摇头。
“我之前是负责体育那边的，经常也要出国跟访，我们这边选手如果赢了比赛接受采访的时候说话难免会有些激动，但是在其他国家人看来就是我们中/国人过于自大了，所以一般情况下随行的翻译往往不会把选手说的话直接翻译出来，而是要将那句话翻译成听起来让人感觉比较谦虚，这样才不会让其他国家的人对我们这边留下不好的印象。”
说到这里，他又看了一眼应离。
“这个翻译明显是新人，还不懂那些个套路，把选手们的话都直接翻译出来了，你没看到那些个外国媒体脸色都不太好吗。”
“嗯。”
另一人颇为赞同的点点头。
王杰希接过叶修递给他的那瓶水，余光瞥向还在充当翻译的应离，应离此刻的表情相当认真。
然后他又看向旁边的叶修，他肯定叶修也听到了那两名记者的谈话。
“你觉得孙翔和唐昊他们接受采访的时候说的话很自大么？”
王杰希问他。
叶修笑了笑，“他俩什么时候谦虚过。”
随后望向国家队的其他成员。
“不过自大点也没什么，毕竟咱们有可以自大的资本。”
叶修说这句话的时候，脸上的表情一改往日的颓废，取而代之的是满满的自信。
采访结束后，一行人准备启程回酒店，但在选手专用通道里，他们和另一队刚刚结束比赛的队伍迎面碰上。
“Hey！Sun！”
有个金发碧眼的高个外国人看到孙翔，立马惊喜的上前跟他打招呼。
国家队的其他成员都把视线望向了孙翔，不知道他什么时候认识了一个外国人。
